Delírios

One Last Goodbye (Anathema)

How I needed you
How I bleed now you're gone
In my dreams I can see you
But I awake so alone

I know you didn't want to leave
Your heart yearned to stay
But the strength I always loved in you
Finally gave way

Somehow I knew you would leave me this way
Somehow I knew you could never stay
And in the early morning light
After a silent peaceful night
You took my heart away

In my dreams I can see you
I can tell you how I feel
In my dreams I can hold you
It feels so real

And I still feel the pain
I still feel your love
I still feel the pain
I still feel your love

Somehow I knew you would leave me this way
Somehow I knew you could never stay
And in the early morning light
After a silent peaceful night
You took my heart away
I wished you could have stayed.

=========" "==============" "========================
Como preciso de ti,
Como sangro agora que foste.
Nos meus sonhos consigo ver-te
Mas acordo sozinho.

Eu sei que não querias partir
O teu coração desejava ficar
Mas a força que sempre adorei em ti
Finalmente apareceu.

Não sei como, sempre soube que me deixarias assim,
Não sei como, sempre soube que não poderias ficar.
E sob a luz clara da manhã,
Depois duma noite calma e silenciosa,
Levaste-me o coração.

Nos meus sonhos consigo ver-te,
Consigo dizer-te como me sinto.
Nos meus sonhos posso abraçar-te,
E parece-me tão real.

E eu ainda sinto a Dor.
Eu ainda sinto o teu Amor,
Ainda sinto a Dor,
Ainda sinto o teu Amor…

Não sei como, sempre soube que me deixarias assim,
Não sei como, sempre soube que não poderias ficar.
E sob a luz clara da manhã,
Depois duma noite calma e silenciosa,
Levaste-me o coração.
Quem me dera que tivesses ficado…

Aconselho a todos vós que saquem esta musica da net. Numa banda repleta de hinos à Poesia, à melodia, à genialidade pop (apesar de ser Doom-Metal) e emocional, esta música dedicada a falecida mãe dos lideres da banda, pode ser, e é, um trecho da vida de todos nós, que nos identificamos plenamente com a sua letra por motivos mais amorosos.
Quem já conheçe decerto concordará comigo ao afirmar que estamos perante uma das melhores bandas de todos os tempos, quem não conheçe (e infelizmente são ainda a maioria) decerto que com o conheçimento que espero que venham a adquirir, acabaram por vir a reconheçer neste quarteto de Liverpool a tal genialidade que quem conheçe não duvida nem põe em causa.

Se alguem quiser ser guiado neste mundo fabuloso de suídidio, depressão, amores perdidos, vazio e beleza aconselho que vão até ao canal deles na PTNet.
Boa descoberta, e excelente audição da mais bela música dos anos noventa (logo depois de Nirvana claro está).

Posted by almahperditae at outubro 6, 2003 09:59 PM